Bài Thu hoạch diễn án Mã sồ hồ sơ: TP.DS 29 Tranh chấp bồi thường thiệt hại do sức khỏe, tài sản bị xâm phạm: NĐ Bà Vũ Thị Hồng BĐ Ông Nguyễn Thế Hải - Thẩm Phán 13 Lớp B (thamphan13) /* Menu Horizontal top*/

Tạo banner chạy dọc hai bên

hinhlop1

hinhlop


Download Hình

Tiện ích bài đăng có ảnh thumbnail chạy ngang

Bài Thu hoạch diễn án Mã sồ hồ sơ: TP.DS 29 Tranh chấp bồi thường thiệt hại do sức khỏe, tài sản bị xâm phạm: NĐ Bà Vũ Thị Hồng BĐ Ông Nguyễn Thế Hải

bookmark and share |

Bài đăng ngày:13 thg 4, 2012


Bài Thu hoạch diễn án Mã sồ hồ sơ: TP.DS 29 Tranh chấp bồi thường thiệt hại do sức khỏe, tài sản bị xâm phạm 
NĐ Bà Vũ Thị Hồng BĐ Ông Nguyễn Thế Hải


HỌC VIỆN TƯ PHÁP
KHOA ĐÀO TẠO THẨM PHÁN






BÀI THU HOẠCH DIỄN ÁN
MÔN KỸ NĂNG GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

                                      Mã số hồ sơ : 29
                                Diễn án lần  : 7
                                Ngày diễn án: ......./4/2012
                      Giáo viên hướng dẫn : Nguyễn Hoàng Đạt

                                   

               Họ và tên  : Nguyễn Việt Hồng
                                                  Sinh ngày : 17 tháng  06  năm 1976                   
                                           SBD : 065 - Lớp: B - TPK13 tại Tp. HCM


        


TP.Hồ Chí Minh, ngày 10  tháng 4 năm 2012


PHẦN I. TÓM TẮT NỘI DUNG VỤ ÁN:
          1. Quan hệ pháp luật: Tranh chấp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng.
          2. Đương sự:
          Nguyên đơn: Bà Vũ Thị Hồng.
          Bị đơn : Ông Nguyễn Thế Hải.

          3. Nội dung vụ án:
          Do có mâu thuẫn đất đai từ trước, ngày 16/4/2010 giữa bà Vũ Thị Hồng và ông Nguyễn Thế Hải có xảy ra xô sát và dẫn đến gây thương tích cho nhau. Theo kết luận giám định pháp y tỉnh Vĩnh Phúc xác định xác định tỷ lệ thương tích của bà Hồng tại thời điểm hiện tại là 5%, của ông Hải là 6%. Quá trình điều tra, giải quyết vụ việc, Cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc xác định hành vi gây thương tích cho nhau giữa bà Hồng và ông Hải đã vi phạm pháp luật, do tỷ lệ tổn hại sức khỏe của bà Hồng và ông Hải chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự nên công an huyện Tam Đảo ra quyết định không khởi tố vụ án hình sự và chuyển hồ sơ đến Tòa án nhân dân huyện Tam Đảo để giải quyết trách nhiệm bồi thường dân sự giữa hai bên. Ngày 29/9/2010, bà Hồng có đơn khởi kiện ông Hải tại TAND huyện Tam Đảo. Bà Hồng yêu cầu ông Hải bồi thường các khoản chi phí sau:
          -Tiền thuê xe taxi đi TTYT: 02 lượt x 100.000 đồng/lượt = 200.000 đồng;
          - Tiền công người chăm sóc: 01 người x 09 ngày x 80.000 đồng/ngày = 720.000 đồng;
          - Rửa và xử lý vết thương + vật tư ngày 16/4/2010: 100.000 đồng;
          -Rửa và xử lý vết thương + thuốc vật tư ngày 18/4/2010: 595.000 đồng;
          - Mua thuốc có đơn trạm y tế xã Minh Quang: 523.000 đồng;
          - Hóa đơn mua thuốc ngày 21/4/2010: 1.090.000 đồng;
          - Hóa đơn mua thuốc ngày 26/4/2010: 730.000 đồng;
          - Hóa đơn mua thuốc ngày 24/4/2010: 500.000 đồng;
          - Tiền mất thu nhập: 12 ngày x 60.000 đồng/ngày = 720.000 đồng;
          - Bồi thường tổn thất tinh thần: 6.000.000 đồng;
          - 01 chỉ vàng tây trị giá 1.500.000 đồng;
          - Chi phí thẩm mỹ tai lại cho bà Hồng.
          Tổng cộng 12.678.000 đồng.
          Quá trình giải quyết vụ án tại Tòa, ông Hải không chấp nhận yêu cầu của bà Hồng và có đơn yêu cầu phản tố, yêu cầu bà Hồng bồi thường thiệt hại cho ông gồm các khoản chi phí sau:
-         Xử lý vết thương + vật tư ngày 16/4/2010: 100.000 đồng;
-         Hóa đơn mua thuốc điều trị  ngày 16/4/2010: 1.590.000 đồng;
-         Hóa đơn mua thuốc điều trị ngày 25/4/2010: 135.000 đồng;
-         Tiền công người chăm sóc: 01 người x 10 ngày x 140.000 đồng/ngày: 1.400.000 đồng;
-         Tiền mất thu nhập: từ ngày 16/4/2010 đến ngày 25/4/2010 là 10 ngày x 40.000 đồng/ngày: 400.000 đồng.
-         Tiền bồi thường tổn thất tinh thần: 5.000.000 đồng.
Tổng cộng: 8.625.000 đồng.

PHẦN III: DỰ THẢO BẢN ÁN


TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN TAM ĐẢO
TỈNH VĨNH PHÚC
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc



Baûn aùn soá           /2012/DS-ST
   Ngaøy  10/04/2012                                             
V/v Tranh chấp bồi thường thiệt hại do sức khỏe, tài sản bị xâm phạm
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM ĐẢO, TỈNH VĨNH PHÚC
Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:


Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Hội thẩm nhân dân:   
                                  

Thư ký ghi biên bản phiên toà:                                               - Cán bộ Tòa án nhân dân huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tam Đảo tham gia phiên tòa: Ông (Bà):                                         - Kiểm sát viên.
Ngày    tháng 4 năm 2012, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Tam Đảo xét xử sơ thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số 12/2010/TLST-DS ngày 07 tháng 10 năm 2010 về việc: “Tranh chấp bồi thường thiệt hại do sức khỏe, tài sản bị xâm phạm” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 01/2012/QĐXX-ST ngày 11 tháng 3 năm 2012, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Vũ Thị Hồng, sinh năm 1960; trú tại: Thôn Bản Long, xã Minh Quang, huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Bà  Trần Thị Tưởng , trợ giúp viên pháp lý Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước, Sở tư pháp tỉnh Vĩnh Phúc.             
Bị đơn: Ông Nguyễn Thế Hải, sinh năm 1982; trú tại: Thôn Bản Long, xã Minh Quang, huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc.
Người làm chứng:
1.  Bà Trương Thị Sang
          2.  Bà Phan Thị Được
          3. Bà Lưu Thị Nga
          4.  Bà Chu Thị Lan
          5.  Bà Lâm Thị Hiền
          6.  Ông Lâm Văn Sáu
          7.  Bà Trần Lê Quý
          Cùng trú tại Thôn Bản Long, xã Minh Quang, huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc.
          Các đương sự, người làm chứng có mặt tại phiên tòa.
NHẬN THẤY:

Theo đơn khởi kiện ngày 29/9/2010 của nguyên đơn và lời khai của nguyên đơn bà Vũ Thị Hồng  tại Tòa án trình bày: Khoảng 9 giờ ngày 16/4/2010, bà Hồng lên thăm vườn cây bạch đàng ở cạnh nhà con gái của bà là Lâm Thị Hiền. Trong lúc bà nhặt cỏ thì ông Nguyễn Thế Hải từ đâu lao vào túm tóc, dúi đầu bà xuống đất, đánh nhiều cái vào đầu và gáy của bà Hồng, gây thương tích cho bà Hồng 9% và rách 2/3 tai bên phải. Quá trình điều tra, giải quyết vụ việc Công an huyện Tam Đảo ra quyết định không khởi tố vụ án hình sự và chuyển hồ sơ đến Tòa án nhân dân huyện Tam Đảo để giải quyết trách nhiệm bồi thường dân sự giữa hai bên. Do vậy, bà Hồng khởi kiện, yêu cầu ông Hải phải bồi thường thiệt hại do sức khỏe của bà bị xâm phạm gồm các khoản chi phí sau:
-Tiền thuê xe taxi đi TTYT: 02 lượt x 100.000 đồng/lượt = 200.000 đồng;
          - Tiền công người chăm sóc: 01 người x 09 ngày x 80.000 đồng/ngày = 720.000 đồng;
          - Rửa và xử lý vết thương + vật tư ngày 16/4/2010: 100.000 đồng;
          -Rửa và xử lý vết thương + thuốc vật tư ngày 18/4/2010: 595.000 đồng;
          - Mua thuốc có đơn trạm y tế xã Minh Quang: 523.000 đồng;
          - Hóa đơn mua thuốc ngày 21/4/2010: 1.090.000 đồng;
          - Hóa đơn mua thuốc ngày 26/4/2010: 730.000 đồng;
          - Hóa đơn mua thuốc ngày 24/4/2010: 500.000 đồng;
          - Tiền mất thu nhập: 12 ngày x 60.000 đồng/ngày = 720.000 đồng;
          - Bồi thường tổn thất tinh thần: 6.000.000 đồng;
          - 01 chỉ vàng tây trị giá 1.500.000 đồng;
          - Chi phí thẩm mỹ tai lại cho bà Hồng.
          Tổng cộng 12.678.000 đồng.
Tại bản tự khai ngày 18/10/2010, biên bản lấy lời khai ngày 22/11/2010, đơn đề nghị ngày 07/02/2011 và quá trình tố tụng tại Tòa bị đơn trình bày: Ông Hải không thống nhất theo phần trình bày của bà Hồng. Khoảng 10 giờ ngày 16/4/2010 ông Hải thấy bà Lâm Thị Hiền ( con gái bà Hồng ) chặt đổ cây xoan nhà ông Hải, ông Hải can ngăn và hỏi bà Hiền tại sao chặt cây xoan nhà ông, lúc đó ông đứng trên thân cây xoan thì bị bà Hiền cầm dao chém vào chân ông nhưng không gây thương tích. Bà Hiền tiếp tục cầm dao dóc vỏ cây xoan nên ông Hải   giằng con dao của bà Hiền thì bà Hồng cầm cành xoan đánh vào mắt phải của ông . Bà Hồng định tóm bộ phận sinh dục của ông nhưng ông tránh được và ông túm tóc bà Hồng dí xuống đất thì bị bà Hồng cắn vào tay. Bà Hồng lăn ra đất giẫy dụa. Bà Được ( mẹ ông Hải ) thấy ông bị chảy nhiều máu nên ra can ngăn, đưa tôi về nhà rửa vết thương và đưa ra trạm xá xã Minh Quang điều trị. Trước yêu cầu khởi kiện của bà Hồng, ông Hải không đồng ý và yêu cầu bà Hồng phải bồi thường thiệt hại do sức khỏe của ông bị xâm phạm bao gồm các khoản chi phí sau:
-         Xử lý vết thương + vật tư ngày 16/4/2010: 100.000 đồng;
-         Hóa đơn mua thuốc điều trị  ngày 16/4/2010: 1.590.000 đồng;
-         Hóa đơn mua thuốc điều trị ngày 25/4/2010: 135.000 đồng;
-         Tiền công người chăm sóc: 01 người x 10 ngày x 140.000 đồng/ngày: 1.400.000 đồng;
-         Tiền mất thu nhập: từ ngày 16/4/2010 đến ngày 25/4/2010 là 10 ngày x 40.000 đồng/ngày: 400.000 đồng.
-         Tiền bồi thường tổn thất tinh thần: 5.000.000 đồng.
Tổng cộng: 8.625.000 đồng.
Người làm chứng bà Lâm Thị Hiền, ông Lâm Văn Sáu trình bày: Thống nhất trình bày của bà Hồng, nguyên nhân xảy ra xô xát là do ông Hải gây hấn và xông vào đánh bà Hồng. Trên tai phải bà Hồng có đeo bông tai bằng vàng, khi xô xát với ông Hải, bà Hồng bị mất chiếc bông bên tai phải và bị rách tai phải, sau đó phải điều trị nhiều ngày.
Người làm chứng bà Trương Thị Sang, Chu Thị Lan, Trần Lê Quý trình bày: Tôi không biết rõ sự việc xảy ra như thế nào. Khi đến thì việc xô xát đã kết thúc, thấy ông Hải bị chảy máu ở mí mắt, còn bà Hồng thì bị rách vành tai phải và chảy máu.
Người làm chứng bà Lưu Thị Nga, bà Phan Thị Được trình bày: Khi nghe xảy ra xô xát giữa bà Hồng và ông Hải thì bà Nga chạy ra can ngăn, có giằng co với bà Hiền, bà Được ra đến nơi thì can ngăn các bên mới kết thúc. Sau đó, thấy ông Hải bị chảy máu ở mí mắt nên đưa ông Hải vào nhà rửa vết thương và đưa đi Trạm y tế xã Minh Quang điều trị. Còn bà Hồng thì thấy cũng có bị chảy máu ở tai.

Tại phiên tòa:
Nguyên đơn: Vẫn giữ yêu cầu khởi kiện và không chấp nhận yêu cầu bồi thường cho ông Hải
Bị đơn: Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Hồng và vẫn giữ yêu cầu phản tố.
Ý kiến của vị luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
           Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tam Đảo phát biểu quan điểm cho rằng quá trình thực hiện thụ lý và giải quyết vụ án chủ tọa phiên tòa và Hội đồng xét xử đã thực hiện đầy đủ trình tự và thủ tục tố tụng được pháp luật quy định tại Bộ luật tố tụng dân sự.
XÉT THẤY:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
Về quan hệ tranh chấp và thẩm quyền giải quyết: Bà Vũ Thị Hồng khởi kiện yêu cầu bị đơn ông Nguyễn Thế Hải phải bồi thường thiệt hại do sức khỏe của bà bị ông Hại gây thương tật. Do vậy, đây là vụ kiện tranh chấp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng mà cụ thể là tranh chấp bồi thường thiệt hại do sức khỏe, tài sản bị xâm   phạm được quy định tại Điều 609 Bộ luật dân sự nên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Tam Đảo theo quy định tại khoản 6 Điều 25 và điểm a khoản 1 Điều 33 Bộ luật tố dân sự.
Về thời hiệu khởi kiện: Ngày 16/4/2010, giữa bà Hồng và ông Hải xảy ra xô sát và và dẫn đến gây thương tích cho nhau, bà Hồng và ông Hải đều bị xâm phạm về sức khỏe. Ngày 29/9/2010, bà Hồng khởi kiện là còn trong thời hạn luật định theo quy định tại Điều 607 Bộ luật dân sự.
Về nội dung:
Bà Hồng khởi kiện cho rằng ông Hải là người đã gây ra thương tích cho bà và tỷ lệ thương tật là 9% và rách 2/3 tai bên phải. Công an huyện Tam Đảo ra quyết định không khởi tố vụ án hình sự. Nên bà khởi kiện để yêu cầu ông Hải bồi thường thiệt hại về sức khỏe cho bà gồm các khoản chi phí sau:
-Tiền thuê xe taxi đi TTYT: 02 lượt x 100.000 đồng/lượt = 200.000 đồng;
          - Tiền công người chăm sóc: 01 người x 09 ngày x 80.000 đồng/ngày = 720.000 đồng;
          - Rửa và xử lý vết thương + vật tư ngày 16/4/2010: 100.000 đồng;
          -Rửa và xử lý vết thương + thuốc vật tư ngày 18/4/2010: 595.000 đồng;
          - Mua thuốc có đơn trạm y tế xã Minh Quang: 523.000 đồng;
          - Hóa đơn mua thuốc ngày 21/4/2010: 1.090.000 đồng;
          - Hóa đơn mua thuốc ngày 26/4/2010: 730.000 đồng;
          - Hóa đơn mua thuốc ngày 24/4/2010: 500.000 đồng;
          - Tiền mất thu nhập: 12 ngày x 60.000 đồng/ngày = 720.000 đồng;
          - Bồi thường tổn thất tinh thần: 6.000.000 đồng;
          - 01 chỉ vàng tây trị giá 1.500.000 đồng;
          - Chi phí thẩm mỹ tai lại cho bà Hồng.
          Tổng cộng 12.678.000 đồng.
          Ông Hải không chấp nhận yêu cầu của bà Hồng vì ông cho rằng ông không gây thương tích cho bà Hồng nên ông không đồng ý bồi thường. Đồng thời, ông Hải có yêu cầu phản tố vì cho rằng bà Hồng đã gây ra thương tích cho ông và ông yêu cầu bà Hồng bồi thường các khoản chi phí sau:
-         Xử lý vết thương + vật tư ngày 16/4/2010: 100.000 đồng;
-         Hóa đơn mua thuốc điều trị  ngày 16/4/2010: 1.590.000 đồng;
-         Hóa đơn mua thuốc điều trị ngày 25/4/2010: 135.000 đồng;
-         Tiền công người chăm sóc: 01 người x 10 ngày x 140.000 đồng/ngày: 1.400.000 đồng;
-         Tiền mất thu nhập: từ ngày 16/4/2010 đến ngày 25/4/2010 là 10 ngày x 40.000 đồng/ngày: 400.000 đồng.
-         Tiền bồi thường tổn thất tinh thần: 5.000.000 đồng.
Tổng cộng: 8.625.000 đồng.

         Xét thấy, ngày 16/4/2010 giữa bà Vũ Thị Hồng và ông Nguyễn Thế Hải có xảy ra xô sát và dẫn đến gây thương tích cho nhau. Theo kết luận giám định pháp y tỉnh Vĩnh Phúc xác định tỷ lệ tổn hại sức khỏe của bà Hồng tại thời điểm hiện tại là 5%, của ông Hải là 6%. Quá trình điều tra, giải quyết vụ việc, Cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc xác định hành vi gây thương tích cho nhau giữa bà Hồng và ông Hải đã vi phạm pháp luật, do tỷ lệ tổn hại sức khỏe của bà Hồng và ông Hải chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự nên công an huyện Tam Đảo ra quyết định không khởi tố vụ án hình sự. Như vậy, có đủ căn cứ xác định ông Hải và  bà Hồng đều có lỗi trong việc gây ra thương tích cho nhau nên ông Hải và  bà Hồng phải bồi thường thiệt hại tương ứng với mức lỗi của mình theo quy định tại Điều 617 Bộ luật dân sự.

 Xét, về mức bồi thường thiệt hại. Bà Hồng, ông Hải yêu cầu bồi thường các khoản chi phí về tiền thuốc, viện phí. Căn cứ vào các hóa đơn, chứng từ do bà Hồng, ông Hải cung cấp thì chi phí của bà Hồng là 1.273.000 đồng, chi phí ông Hải  là 1.825.000 đồng.  Mức chi phí bà Hồng, ông Hải yêu cầu là phù hợp thực tế và có căn cứ theo quy định tại Điều 604, 605 và 609 Bộ luật dân sự. Tuy nhiên, sự chênh lệch về số tiền không lớn nên các bên không phải bồi thường cho nhau mà tự chịu về các chi phí đã bỏ ra để điều trị.
Đối với yêu cầu mất thu nhập trong khoảng thời gian điều trị bệnh. Thời gian bà Hồng và ông Hải điều trị ngang nhau. Theo danh sách chi trả lương hưu và trợ cấp BHXH hàng tháng của Bảo hiểm xã hội tỉnh Vĩnh Phúc thì bà Hồng là người được hưởng lương hưu viên chức hàng tháng. Do vậy, trong thời gian bà Hồng nằm điều trị bệnh thì thực tế bà Hồng vẫn được chi trả lương hưu. Về phần ông Hải không chứng minh được thu nhập thực tế nên không có căn cứ chấp nhận yêu cầu của bà Hồng, ông Hải theo quy định tại tiểu mục 1.2 mục 1 phần II  Nghị quyết 03/2006/NQ-HĐTP ngày 08/7/2006 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao.
Đối với yêu cầu bồi thường về tổn thất tinh thần. Bà Hồng và ông Hải đều có lỗi trong việc gây ra thương tích cho nhau, bà Hồng gây thương tích cho ông Hải 5%, ông Hải gây thương tích cho bà Hồng 6%. Theo hướng dẫn tại điểm b tiểu mục 1.1 mục 1 phần I Nghị quyết 03/2005/NQ-HĐTP ngày 08/7/2006 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng một số quy định của Bộ luật dân sự 2005 về bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng quy định: “Thiệt hại do tổn thất về tinh thần của cá nhân được hiểu là do sức khỏe, danh dự, nhân phẩm, uy tín bị xâm phạm mà người bị thiệt hại hoặc do tính mạng bị xâm phạm mà người thân thích gần gũi nhất của nạn nhân phải chịu đau thương, buồn phiền, mất mát về tình cảm, bị giảm sút hoặc mấy uy tín, bị bạn bè xa lánh do bị hiểu nhầm.. và cần phải được bồi thường một khoản tiền bù đắp tổn thất mà họ phải chịu”. Do vậy, không có căn cứ để chấp nhận yêu cầu bồi thường trên của bà Hồng, ông Hải  theo quy định đã viện dẫn trên.
Đối với yêu cầu bồi thường về chi phí đã trả tiền công cho người chăm sóc trong thời gian bà Hồng và ông Hải nằm viện. Thời gian bà Hồng, ông Hải nằm viện là ngang nhau. Như trên đã xác định, bà Hồng, ông Hải đều có lỗi trong việc gây thương tích cho nhau . Nên các bên không phải bồi thường thiệt hại cho nhau mà tự chịu chi phí mình đã bỏ ra.
Đối với yêu cầu bồi thường chiếc bông tai và chi phí thẩm mỹ tai bà Hồng. Tại bản kết luận điều tra của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Tam Đảo kết luận việc bà Hồng cho rằng ông Hải cướp giật vàng của bà là không có căn cứ và tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích kết luận bà Hồng mất 1/3 dưới vành tai phải để lại seo liền tốt nên không có cơ sở để chấp nhận yêu cầu của bà Hồng đối với yêu cầu này.
Từ những phân tích trên, không có cơ sở chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Hồng cũng như yêu cầu phản tố của ông Hải và lời đề nghị của vị luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà Hồng..
Về án phí dân sự sơ thẩm: Các đương sự không phải nộp đối với yêu cầu bồi thường thiệt hại về sức khỏe. Riêng bà Hồng phải chịu án phí về phần yêu cầu bồi thường thiệt hại về tài sản.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng:
- Khoản 6 Điều 25; điểm a khoản 1 Điều 33, Điều 131 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Điều 604, Điều 605, Điều 617 và Điều 609 Bộ luật dân sự;
- Pháp lệnh án phí, lệ phí Tòa án.
1. Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Vũ Thị Hồng đối với ông Nguyễn Thế Hải về việc yêu cầu bồi thường thiệt hại về sức khỏe và yêu cầu bồi thường thiệt hại về tài sản.
2. Không chấp nhận yêu cầu phản tố của ông Nguyễn Thế Hải đối với bà Vũ Thị Hồng về việc yêu cầu bồi thường thiệt hại về sức khỏe.
3. Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Vũ Thị Hồng và ông Nguyễn Thế Hải không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm đối với yêu cầu bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm.
          Bà Vũ Thị Hồng phải nộp 200.000đồng án phí dân sự sơ thẩm (đối với yêu cầu bồi thường thiệt hại do tài sản bị xâm phạm), được khấu trừ tiền tạm ứng án phí đã nộp.  Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Đảo hoàn trả cho bà Hồng 109.150đồng theo biên lai thu tiền ngày 16/9/2010.
Các đương sự có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Các Hội thẩm nhân dân                             Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
       ( Đã ký )                                                                  ( Đã ký)












                                                                                             


PHẦN IV. NHẬN XÉT CỦA HỌC VIÊN

.........................................................................................................................

I/.    Nhận xét vai diễn “Chủ tọa phiên tòa”:
 ....................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
1/.   Phần  thủ tục bắt đầu phiên tòa:
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................

2/.   Phần  thủ tục xét hỏi:
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................

3/.   Phần  tranh luận:
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................

4/.   Phần  tuyên án và bản án:
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................

II/.    Nhận xét các vai diễn khác
1.    Nhận xét vai diễn “Hội thẩm nhân dân 1”
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
2.    Nhận xét vai diễn “Hội thẩm nhân dân 2”
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
3.    Nhận xét vai diễn “Thư ký phiên tòa”
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
4.    Nhận xét vai diễn nguyên đơn:
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
5.    Nhận xét vai diễn bị đơn:
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
6.  Nhận xét các vai diễn người làm chứng:
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
III/.    Nhận xét chung về phiên tòa:
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
PHẦN V. NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................

Tags:

Ý kiến bạn đọc [ 0 ]


Ý kiến của bạn

Nội quy! Đóng lại Cám ơn đã đọc bài viết!
- Từ ngày 14/08/2011 để tránh Spam do vậy Comment nặc danh xẽ bị khóa
- Hãy viết bằng tiếng Việt có dấu để mọi người dễ đọc hơn!
- Mọi thắc mắc, gợi ý hoặc bình luận xin chia sẻ bên dưới hoặc Gửi thư hay Báo lỗi
- Các bạn có thể mã hóa Code TẠI ĐÂY
Thank You!
More →
Chữ đậm Chữ nghiêng Chữ nghiêng 2 Chèn Link Chèn Link Mã hóa code Help ?Nhấn vào biểu tượng hoặc kiểu chữ hoặc chèn link sau đó nhấn nút Chọn rồi copy (Ctrl + C) để paste (Ctrl + V) vào khung viết bình luận. Mã hóa code nếu bạn muốn đưa code vào bình luận.

Chọn Xóa

nhãn totunghinhsu

THÔNG TIN TỐ TỤNG HÌNH SỰ